Sprema se remake kultne komedije ‘Od 9 do 5’

I dok je originalni film Od 9 do 5 1980. (ali i danas) istovremeno zabavljao i kritizirao rodno podjelu u korporativnom okruženju, remake će ukazati na kulturološke razlike između Baby Boomera i generacije Z.

Komedija Od 9 do 5 (9 to 5, 1980.) ponudila je prije 44 godine odličnu zabavu, ali i oštru kritiku tadašnjem korporativnom okruženju. Sad se sprema remake u kojem sukobljene strane više neće biti rodno, nego generacijski različite. Naime, u originalnom filmu tri se tajnice – Violet Newstead, Doralee Rhodes i Judy Bernly – udružuju kako bi se osvetile svom tiranskom i seksističkom šefu Franku Hartu, kojeg na kraju drže kao taoca i preuzimaju kontrolu nad uredom. Njihove inovativne promjene u uredu dovode do produktivnijeg i sretnijeg radnog okruženja te, dakako, niza komičnih situacijama koje istovremeno zabavljaju i ukazuju na tada (ali i sada) relevantne teme o ženskim pravima i radnim uvjetima.

Film je režirao Colin Higgins koji je, zajedno s Patricijom Resnick napisao i scenarij, a ženski glumački trio čine Jane Fonda, Lily Tomlin i Dolly Parton. Potonja je skladala, napisala i izvela pjesmu “9 to 5” koja je bila nominirana za Oscara. No njezin doprinos nije tek glazbeni jer je ulogom u ovom filmu slavna country pjevačica pokazala da nekim slučajem nije pjevačica, opet bi bila dobro poznata širom svijeta. Njihovog šefa glumio je Dabney Coleman.

Hit iz ’80-ih

Komercijalno, film je bio veliki hit, zaradivši više od 100 milijuna dolara na box officeu, što ga je učinilo jednim od najuspješnijih filmova 1980. Hoće li takav put imati i remake koji se trenutačno sprema, tek ćemo vidjeti, no ono što sada znamo jest da je scenarij napisala Diablo Cody, 46-godišnja scenaristica i producentica koja je pažnju izazvala već svojim scenarističkim debijem u filmu Juno (2007.) za koji je dobila i dvije prestižne nagrade – Oscar i BAFTA.  

Uglavnom, nove uredske zgode koje će nas nasmijati, ali i istovremeno i osvijestiti probleme s kojima se svakodnevno susrećemo tijekom radnog vremena, u prvi plan, otkrila Diablo Cody (pravim imenom Brook Maurio) stavljaju Baby Boomerse i pripadnike  generacije Z.

Kako je istakla na ovogodišnjem Comic-Conu, s porastom tehnologije, mogućnostima rada na daljinu i većim fokusom na ravnotežu između poslovnog i privatnog života, generacija Z uvelike je promijenila uvjete rada. Najveća promjena vidljiva je usporedi li se s pripadnicima generacije Boomera, od kojih se očekivalo da bespogovorno poštuju korporativne zahtjeve.

Generacijski jaz

“Originalni film fokusirao se na bitku spolova i korporativni svijet, a danas iza većine sukoba na radnim mjestima stoji generacijski jaz. Ima tu i drugih generacija, no najveće razlike uočljive su upravo između ovih i možda najbolje ilustriraju taj kulturološki sukob koji mi se činio kao odlična tema za komičnu obradu”, rekla je Diablo Cody.

Podsjetimo, Baby Boomersima naziva se prva generacija nakon Drugog svjetskog rata, dakle osobe rođene između 1945. i 1964.. a ime su dobili po značajnom poslijeratnom porastu nataliteta u zemljama Europe, Azije, Sjeverne Amerike i Australije. Ova generacija odrasla je na valu optimizma, a njezini pripadnici  vjerovali su u napredak čovječanstva, ljepši i ugodniji svijet i, općenito, bili su zadovoljni.

Generacija Z obuhvaća pak osobe rođene između 1996. i 2010. čija je glavno obilježje osjećaj egzistencijalne nesigurnosti i ranjivosti. Oni su rođeni i odrasli s brzim internetom, pametnim telefonima, društvenim medijima i pristupom vijestima.

Dakle, jasno je da osobe s dijametralno suprotnim pogled na svijet teško ostvaraju harmoniju u radnom okruženju. Iako je scenarij gotov, remake filma još uvijek je u ranoj fazi razvoja, no sama tema i scenaristica koja, osim izuzetno uspješnog Juna, scenaristički stoji i iza filmova kao što su horor komedija Tijelo lijepe Jennifer (Jennifer’s Body, 2009.), s Megan Fox u glavnoj ulozi, te dramedijama Mlađa punoljetnica (Young Adult, 2011.) i Tully (2018.) u kojima glavne uloge tumači Charlize Theron, jamče još jedno zanimljivo filmsko ostvarenje.

O autoru

Karolina Krikšić Vidas

Pogledaj ostale članke ovog autora