Uživo iz Berlina: Hrvatski film "Fiume o morte!" najbolji je europski dokumentarac - kinofilm

Sentimentalna vrijednost dominirala je 38. dodjelom Europskih filmskih nagrada, osvojivši čak 6 nagrada među kojima i onu za najbolji film. No, za hrvatsku kinematografiju najznačajnija je kategorija ipak bila ona za najbolji dokumentarni film, gdje je trijumfirao Igor Bezinović s filmom Fiume o morte!

Berlin je i ove godine dočekao najbolje europske filmaše. Europska filmska nagrada, priznanje koje dodjeljuje Europska filmska akademija, po 38. put nagradit će najbolje iz europske produkcije, a 2025. svakako je bila bogata godina.

Uz više od 80 nominacija u 22 kategorije, u berlinskoj dvorani Haus der Kulturen der Welt favoriti su iz Norveške (Sentimentalna vrijednost), njemačke (Gledati u sunce) i Španjolske (Sirat), ali i Hrvatska ima jaki adut. Hit film Fiume o morte! Igora Bezinovića nominiran je u čak dvije kategorije, za najbolji dokumentarac i film. Tek ćemo vidjeti može li krenuti koracima Nebojše Slijepčevića, koji je prošle godine trijumfirao u kategoriji najboljeg kratkometražnog filma s Čovjekom koji nije mogao šutjeti.

Dodjelu ćemo pratiti iz minute u minutu, a na kraju teksta možete pronaći i sve nominirane te posebno označene dobitnike.

21.50 Najbolji film je – Sentimentalna vrijednost

Došao je kraj večeri, gdje su zapravo već svi shvatili kako će završiti. Europsku filmsku nagradu za najbolji film osvojila je norveška drama Sentimentalna vrijednost.

“Ovo je iznenađujuće divna noć za nas. Napravili smo film o disfunkcionalnoj obitelji, ali mi smo kao ekipa bili izuzetno složni. Hvala vam svima”, poručio je Joachim Trier.

21.35 Sentimentalna vrijednost nastavlja dominirati – Trier je najbolji redatelj

Joachim Trier će sa Sentimentalnom vrijednosti doista napuniti vreću s nagradama. Norvežanin je osvojio nagradu za najboljeg redatelja te se pritom prisjetio svojeg djeda, filmaša koji je za vrijeme Drugog svjetskog rata bio zarobljen kao pripadnik otpora. A film je ujedno osvojio i nagradu za najbolju glazbu.

21.20 Fiume o morte! je najbolji dokumentarac

Igor Bezinović osvojio je Europsku filmsku nagradu za najbolji dokumentarni film! s filmom Fiume o morte!

“Htio bih pozdraviti sve Riječane koji gledaju. Nagradu posvećujem Rijeci”, kazao je Bezinović, koji je istaknuo i studentske prosvjede protiv militarizacije u Njemačkoj.

Golemi uspjeh hrvatske kinematografije, koja se drugu godinu zaredom vraća doma s Europskom filmskom nagradom.

Redatelj Igor Bezinović i producentica Vanja Jambrović primaju Europsku filmsku nagradu (*Foto: HAVC*)

20.50 Najbolji scenarij ima, naravno, Sentimentalna vrijednost

Nakon što je Sirat osvojo nagrade za montažu i zvuk, činilo se da bi možda mogao poremetiti večer Sentimentalne vrijednosti, ali kategorija za najbolji scenarij ipak je pokazao da će norveški film biti nezaustavljiv.

Eskil Vogt i Joachim Trier, norveški dio koji već godinama oduševljava svojim filmovima, odnio je kući Europsku filmsku nagradu za najbolji scenarij. Drama o ostarjelom redatelju koji se pokušava zbližiti s kćerima nakon što ih je godinama zanemarivao zbog snimanja filmova, zablistala je već u Cannesu, gdje je osvojila Grand Prix, a sada je ne samo najveći favorit za Europsku filmsku nagradu, već i Oscara za strani film.

20.30 Alice Rohrwacher primila nagradu za posebno umjetničko dostignuće

Dodijeljena je i druga Europska filmska nagrada za umjetničko dostignuće. Primila ju je talijanska redateljica Alice Rohrwacher.

20.15 Renate Reinsve je najbolja glumica, a Stellan Skarsgård najbolji glumac

Europske filmske nagrade za najboljeg glumca i glumicu dodijejene su jedna za drugom.

Stellan Skarsgård proglašen je najboljim glumcem, što bi mogao biti dobar znak da će Sentimentalna vrijednost dominirati ove večeri.

“Zahvaljujem vam svim svojim srcem”, završio je svoj kratki govor legendarni švedski glumac.

Pokazalo se to i samo nekoliko minuta kasnije. Nagradu za najbolju glumicu osvojila je Stellanova filmska kći iz Sentimentalne vrrijednosti – Renate Reinsve.

“Treba mi šamar”, našalila se Renate, što će shvatiti svi koji su pogledali film Joachima Triera. “Hvala cijeloj ekipi, ali pogotovo Joachimu što je napisao ulogu za mene.”

20.00 Show počinje

Ovogodišnja dojela Europskih filmskih nagrada podijeljena je u dva dijela. Prvi dio je bio samo za uzvanike u dvorani, dok drugi dio kreće u 20 sati i to s televizijskim prijenosom za cijelu Europu (i svijet). Svi u dvorani imali su pola sata pauze, gdje su uzvanicima podijeljene slatke kokice i ne baš slasni savijtuci s kuskusom, a sada kreće tek pravi dio večeri i – show s dodjelom najbitnijih nagrada. Trenutno u dvorani pada snijeg… Naravno, lažni filmski.

19.20 Ovacije za Liv Ullmann

Norveška glumica Liv Ullmann, ovogodišnja dobitnica Europske filmske nagrade, nagrađena je golemim aplauzom cijele dvorane.

“Tako sam zahvalna. Sve vas molim. Ne drhtim jer sam nervozna, nego zbog mojih godina” , kazala je Liv Ullmann. “Što sam starija, to sam svjesnija da radimo priče za budućnost. Ako ih ne napravimo, što će o nama znati buduće generacije. Ako za 100 ili 200 godina još bude živih ljudi, imat će naše filmove.”

19.05 Najbolji animirani film – Arco

Europsku filmsku nagradu za najbolji dugometražni animirani film pripala je francuskom ZF filmu Arco redatelja Uga Bienvenua, neobičnoj priči o dječaku Arcu koji živi u 2932. godini te uz pomoć vremenskog stroja dolazi u 2075. gdje upoznaje djevojčicu Iris.

18.55 EFA odala počast pokojnom hrvatskom producentu Damiru Terešaku

Emotivan je bio In Memoriam segment u kojem se Europska filmska akademija prisjetila filmaša koji su nas napustili u 2025. Među njima je i producent Damir Terešak, koji je dobio svoje mjesto među značajnim imenima europske kinematografije.

18.40 AI automatski prevodi govore dobitnika – tako da cijela Europa razumije

Ovogodišnja dodjela Europskih filmskih nagrada očito je zamišljena da istakne raznolikost Europe. Tako je prezenterima i nominiranima poručeno da govore svojim jezikom (dok AI automatski prevodi njihove riječi i stavlja titlove), a same prezentere na svojim jezicima najavljuju poznate osobe europske kinematografije. Zgodno zamišljeno, ali, iskreno, sve to čini dodjelu dosta sporom i zbrčkanom. Prošlo je već 40 minuta, a na dodjeli zasad mije bilo nijednog doista nezaboravnog trenutka.

Ali dodjela nagrada ide dalje. Tako je i Europsku filmsku nagradu osvojila Laia Ateca, scenografkinja filma Sirat. Najbolji kostim imao je, pak, film Gledati u sunce i kostimografkinja Sabrina Krämer. Najbolji kratki film je City of Poets Sare Rajaei.

18.15 Prve nagrade – za najboljeg europskog debitanta i nagrada mladih

Prix FIPRESCI (Europsko otkriće) dodjeljuje se za najbolji europski debitantski film, a ove godine odnijela ju je portugalska redateljica Laura Carreira s filmom On Falling. Nagradu mlade publike odnijela je pak talijanska redateljica Greta Scarano s filmom Siblings.

18.00 Oproštajni govor Mikea Downeya

Prije službenog početka dodjele, na pozornicu je izašao Mike Downey, predsjednik odbora Europske filmske akademije na odlasku. Osvrnuvši se na svoj mandat zaželio je puno sreće novoj predsjednici, rumunjskoj producentici Adi Solomon, ali i poručio da europski film i dalje mora biti glas razuma.

Dodjelu će voditi redatelj Mark Cousins, koji je odmah na pozornicu pozvao iranskog redatelja Jafara Panahija, dugogodišnjeg disidenta.

“Kada je istina uništena na jednom mjestu, sloboda pati svugdje”, rekao je Panahi. “Ne postoji sigurno mjesto na svijetu. Nije u Iranu. Ni u Europi. Ni u Americi. Nema ga nigdje.”

17.40 Dvorana se puni, sve je spremno za početak

Dvorana u Berlinu, koji je dom za čak 10 posto članova Europske filmske akademije, spremna je za početak dodjele nagrada. Više od pet tisuća glasača Europske filmske akademije još je prije deset dana dala svoju odluku, no pobjednici će se znati tek večeras.

Producentica Vanja Jambrović i redatelj Igor Bezinović na crvenom tepihu (*Foto: HAVC*)

Ekipa filma Fiume o Morte! (*Foto: HAVC*)

Europska filmska nagrada – dobitnici označeni s ⭐

Najbolji europski film

Poslijepodne samoće (Tardes de soledad), r. Albert Serra
Arco, r. Ugo Bienvenu
Dog of God (Dieva Suns), r. Raitis Ābele, Lauris Ābele
Fiume o morte!, r. Igor Bezinović
Jedan običan incident (Un simple accident), r. Jafar Panahi
Little Amelie (Amélie et la métaphysique des tubes), r. Maïlys Vallade, Liane-Cho Han
Olivia and the Invisible Earthquake (L’Olívia i el terratrèmol invisible), r. Irene Iborra Rizo
Riefenstahl, r. Andres Veiel
Sentimentalna vrijednost (Affeksjonsverdi), r. Joachim Trier ⭐
Sirāt, r. Oliver Laxe
Songs of Slow Burning Earth, r. Olha Zhurba
Gledati u sunce (In die Sonne schauen), r. Mascha Schilinski
Tales from the Magic Garden (Pohádky po babičce), r. David Súkup, Patrik Pašš, Leon Vidmar, Jean-Claude Rozec
Glas Hind Rajab (The Voice of Hind Rajab), r. Kaouther Ben Hania
With Hasan in Gaza, r. Kamal Aljafari

Najbolji europski animirani film

Arco, r. Ugo Bienvenu ⭐
Dog of God (Dieva Suns). r. Raitis Ābele, Lauris Ābele
Little Amelie (Amélie et la métaphysique des tubes), r. Maïlys Vallade, Liane-Cho Han
Olivia and the Invisible Earthquake (L’Olívia i el terratrèmol invisible), r. Irene Iborra Rizo
Tales from the Magic Garden (Pohádky po babičce), r. David Súkup, Patrik Pašš, Leon Vidmar, Jean-Claude Rozec

Najbolji europski dokumentarni film

Poslijepodne samoće (Tardes de soledad), r. Albert Serra
Fiume o morte!, r. Igor Bezinović ⭐
Riefenstahl, r. Andres Veiel
Songs of Slow Burning Earth, r. Olha Zhurba
With Hasan in Gaza, r. Kamal Aljafari

Najbolji europski redatelj

Yorgos Lanthimos — Bugonia
Jafar Panahi — Jedan običan incident
Joachim Trier — Sentimentalna vrijednost ⭐
Oliver Laxe — Sirāt
Mascha Schilinski — Gledati u sunce

Najbolja europska glumica

Léa Drucker — Case 137 (Dossier 137)
Valeria Bruni Tedeschi — Duse
Leonie Benesch — Late Shift (Heldin)
Vicky Krieps — Love Me Tender
Renate Reinsve — Sentimentalna vrijednost ⭐

Najbolji europski glumac

Idan Weiss — Franz
Toni Servillo — La Grazia
Stellan Skarsgård — Sentimentalna vrijednost ⭐
Sergi López — Sirāt
Mads Mikkelsen — The Last Viking (Den sidste viking)

Najbolji europski scenarij

Jafar Panahi — Jedan običan incident
Paolo Sorrentino — La Grazia
Eskil Vogt, Joachim Trier — Sentimentalna vrijednost ⭐
Santiago Fillol, Oliver Laxe — Sirāt
Mascha Schilinski, Louise Peter — Gledati u sunce

Najbolja europska kamera

Mauro Herce — Sirāt ⭐
Fabian Gamper — Gledati u sunce
Manu Dacosse — Stranac (L’Étranger)

Najbolja europska montaža

Yorgos Mavropsaridis — Bugonia
Toni Froschhammer — Umri, ljubavi
Cristóbal Fernández — Sirāt ⭐

Najbolja europska scenografija

James Price — Bugonia
Jørgen Stangebye Larsen — Sentimentalna vrijednost
Laia Ateca — Sirāt ⭐

Najbolji europski kostimografija

Ursula Patzak — Duse
Michaela Horáčková Hořejší — Franz
Sabrina Krämer — Gledati u sunce ⭐

Najbolja europska maska i frizura

Torsten Witte — Bugonia ⭐
Gabriela Poláková — Franz
Irina Schwarz, Anne-Marie Walther — Gledati u sunce

Najbolji europski zvuk

Johnnie Burn — Bugonia
Laia Casanovas, Amanda Villavieja, Yasmina Praderas — Sirāt ⭐
Gwennolé Le Borgne, Marion Papinot, Lars Ginzel, Elias Boughedir, Amal Attia — Glas Hind Rajab

Europska nagrada mlade publike

Arco, r. Ugo Bienvenu
I Accidentally Wrote a Book (Véletlenül írtam egy könyvet), r. Nóra Lakos
Siblings (La vita da grandi), r. Greta Scarano ⭐

Najbolja originalna glazba

Jerskin Fendrix — Bugonia
Hania Rani — Sentimentalna vrijednost ⭐
Michael Fiedler, Eike Hosenfeld — Gledati u sunce

Najbolji casting

Yngvill Kolset Haga, Avy Kaufman — Sentimentalna vrijednost
Nadia Acimi, Luís Bértolo, María Rodrigo — Sirāt ⭐
Karimah El-Giamal, Jacqueline Rietz — Gledati u sunce

Prix FIPRESCI (Europsko otkriće)

Little Trouble Girls (Kaj ti je deklica), r. Urška Djukić
My Father’s Shadow, r. Akinola Davies Jr
On Falling, r. Laura Carreira ⭐
One of Those Days When Hemme Dies (Hemme’nin öldüğü günlerden biri), r. Murat Fıratoğlu
Sauna, r. Mathias Broe
Under the Grey Sky (Pod szarym niebem), r. Mara Tamkovich