Marjane Satrapi: Odlazak velike iranske umjetnice

Francusko-iranska autorica, koja je preminula u 56. godini života, svojim je opusom postala važna figura u borbi za slobodu i ženska prava.

Marjane Satrapi, jedna od najvažnijih francusko-iranskih umjetnica, preminula je danas u 56. godini života. Riječ je o autorici koja je vlastitu priču o odrastanju, borbi i slobodi pretvorila u snažne priče koje su odjeknule svijetom, a iza nje ostaje iznimno bogat filmski i književni opus koji će zauvijek biti podsjetnik na moć umjetnosti kada je borba za ljudska prava u pitanju.

Rođena 1969. godine u Iranu, Satrapi je odrasla u godinama koje su bile obilježene ratom i represijom. Nakon što je s četrnaest godina došla u Beč kako bi izbjegla lošu političku situaciju u Iranu, Satrapi se vratila u Iran s devetnaest godina, no nekoliko godina kasnije Satrapi ponovno napušta Iran, ovaj put zauvijek, te započinje svoj život u Parizu, gdje će i njezina umjetnička karijera procvjetati. Satrapi se u svom radu, bilo da je riječ o književnosti, grafičkim romanima ili filmovima, često osvrtala na vlastita sjećanja, na život u Iranu te na politički kontekst koji je oblikovao ne samo njezin život, već život milijuna ljudi koji su doživjeli isto.

Crno-bijeli film o djetinjstvu, otporu i slobodi

Djelo koje je obilježilo Satrapinu karijeru zasigurno je Persepolis, grafički roman objavljen 2000. godine, koji je sedam godina kasnije pretvoren u dugometražni animirani film. Riječ je o autobiografskom grafičkom romanu koji je čitateljima predstavio priču hrabre djevojčice u Iranu koja krajem 70-ih godina prošlog stoljeća pokušava shvatiti politički kontekst i represiju koja ju okružuje, prije nego što ju roditelji s četrnaest godina pošalju u Europu kako bi imala šansu za sigurniji život. 

Grafički roman prodan je u više od milijun, čime je Satrapi postala jedna od najuspješnijih iranskih autora na svijetu, a uspjeh romana pomogao je zapadnom svijetu da prepozna probleme s kojima se iransko društvo nosi. Nisam mislila da ću uspjeti pronaći izdavača, mislila sam da ću napraviti pedesetak kopija koje će pročitati samo moji prijatelji, izjavila je Satrapi, koja je u trenutku izdavanja grafičkog romana još uvijek bila studentica u Strasbourgu.

U suradnji s Vincentom Parannaudom, Satrapi svoj grafički roman 2007. pretvara u istoimeni dugometražni animirani film, koji je jako brzo postao globalni hit, ne samo kada je publika u pitanju, već i kritika. Film je osvojio Nagradu žirija na Filmskom festivalu u Cannesu, nominaciju za Zlatni globus u kategoriji najboljeg stranog filma te nominaciju za nagradu Oscar u kategoriji najboljeg dugometražnog animiranog filma, čime je Satrapi postala prva žena nominirana za tu nagradu. 

Up Next
You can skip ad in
SKIP AD >
Ad will start in..
Advertisement
Uključi zvuk
LIVE
 / 
  • Speed1
  • Subtitles
  • Quality
  • Audio
Quality
    Speed
    • 2x
    • 1.5x
    • 1.25x
    • 1x (Normal)
    • 0.5x
    Subtitles
      Audio
        Embed this video:
        Copy
        Copy video link:
        Copy
        Chapters
          • Copy video url at current time
          • Fullscreen Exit Fullscreen
          This content is private
          Submit
          Please enter valid password!
          Age Verification
          By clicking enter, I certify that I am over the age of 21 and will comply with this statement.
          ENTER
          or
          EXIT
          Coming Next
          CANCEL

          Crtež je prvi zajednički jezik svih ljudskih bića, prije pisma, čak i prije govora, prije riječi, rekla je Satrapi kada su ju pitali zašto su ilustracija i animacija njezin način izražavanja. Persepolis je brzo ušao u povijest stripa i animacije kao jedno od važnijih umjetničkih djela koje već godinama inspirira mnoge umjetnike i aktiviste i koje dokazuje kako snažna poruka može biti zapakirana u jednostavan jezik ilustracije.

          Svestranost hrabre umjetnice

          Nakon uspjeha Persepolisa, Satrapi je ponovno surađivala s Parannaudom na filmu Chicken with Plums (2011), također adaptaciji vlastitog grafičkog romana. Riječ je o priči koja prati talentiranog violinista (Mathieu Amalric) u Tehranu 1950-ih koji gubi volju za životom nakon što mu je dragocjeni instrument uništen. Film je ostvario dobar uspjeh, a kritika je još jednom pohvalila suradnju Satrapi i Parannauda, ovaj put u sferi igranog filma. Iako film nema toliko politički ton kao Persepolis, Satrapi ponovno otvara teme koje ju fasciniraju od početka karijere: teme identiteta, obitelji, unutarnje slobode i vanjskih ograničenja.

          Uslijedila je režija filma The Gang of the Jotas (2012), niskobudžetne crnohumorne kriminalističke komedije koja prati dvoje igrača badmintona (Mattias Ripa i Stéphane Roché) koji na aerodromu slučajno zamjene prtljagu s misterioznom ženom (Marjane Satrapi) te se upletu u niz opasnih i apsurdnih situacija. Iako je riječ o njezinom manje poznatom radu, ovaj film pokazao je svestranost Satrapi i njezinu mogućnost da ispriča priče koje nisu nužno otvoreno političke ili autobiografske.

          Up Next
          You can skip ad in
          SKIP AD >
          Ad will start in..
          Advertisement
          Uključi zvuk
          LIVE
           / 
          • Speed1
          • Subtitles
          • Quality
          • Audio
          Quality
            Speed
            • 2x
            • 1.5x
            • 1.25x
            • 1x (Normal)
            • 0.5x
            Subtitles
              Audio
                Embed this video:
                Copy
                Copy video link:
                Copy
                Chapters
                  • Copy video url at current time
                  • Fullscreen Exit Fullscreen
                  This content is private
                  Submit
                  Please enter valid password!
                  Age Verification
                  By clicking enter, I certify that I am over the age of 21 and will comply with this statement.
                  ENTER
                  or
                  EXIT
                  Coming Next
                  CANCEL

                  Sličan projekt bio je i film The Voices (2014), mračna komedija s Ryanom Reynoldsom u glavnoj ulozi. U ovom filmu Satrapi je mističnu i gotovo bajkovitu situaciju pretvorila u prostor nelagode i nasilja, čime je pokazala svoju sposobnost igranja s granicama žanrova.

                  Satrapin povratak stvarnim pričama dogodio se filmom Radioactive (2019), u kojem je predstavila život i karijeru Marie Curie (Rosamund Pike), znanstvenice čija su otkrića zauvijek promijenila svijet. Film u kojem se predstavlja lik i djelo snažne žene koja se pokušava oduprijeti okovima društva u kojem živi te koja svojim radom ostavlja neizbrisiv trag na društvo čini se kao gotovo logičan izbor za Satrapi, koja je od svojih početaka pokazivala zanimanje za ženska iskustva u represivnim sustavima te nasljeđe žena koje su se uspjele izboriti za svoje mjesto u društvu.

                  Up Next
                  You can skip ad in
                  SKIP AD >
                  Ad will start in..
                  Advertisement
                  Uključi zvuk
                  LIVE
                   / 
                  • Speed1
                  • Subtitles
                  • Quality
                  • Audio
                  Quality
                    Speed
                    • 2x
                    • 1.5x
                    • 1.25x
                    • 1x (Normal)
                    • 0.5x
                    Subtitles
                      Audio
                        Embed this video:
                        Copy
                        Copy video link:
                        Copy
                        Chapters
                          • Copy video url at current time
                          • Fullscreen Exit Fullscreen
                          This content is private
                          Submit
                          Please enter valid password!
                          Age Verification
                          By clicking enter, I certify that I am over the age of 21 and will comply with this statement.
                          ENTER
                          or
                          EXIT
                          Coming Next
                          CANCEL

                          Njezin posljednji film, Dear Paris (2024), prati nekoliko stanovnika Pariza čiji su životi isprepleteni na čudnovate načine, a spaja ih činjenica da se svi susretnu s nekim oblikom smrti. Ovaj film svojevrsni je omaž Parizu, gradu u kojem je Satrapi provela većinu svog života, a isprepletenim pričama Satrapi je pokazala kako nas uvijek nešto povezuje s onima koji nas okružuju, čak i ako je riječ o potpunim strancima.

                          Nasljeđe koje ostaje

                          Brojni autori iz svijeta stripa i filma danas su odali počast Satrapi, a mnogi od njih istaknuli su ju kao veliku inspiraciju. Slušati je kako govori o ženama, Iranu, slobodi govora i slobodi samoj po sebi značilo je osjetiti nalet energije i nade. Bila je žena radikalno slobodnog duha, izjavila je francuska ilustratorica Catherine Meurisse na svom Instagram profilu.

                          Marjane Satrapi iza sebe ostavlja bogati opus u kojem svatko može pronaći nešto za sebe, bilo da ste u potrazi za snažnim političkim pričama ili apsurdnim francuskim komedijama. Njezin rad pokazuje kako upravo vlastita iskustva mogu postati najsnažnija umjetnička djela koja će potaknuti borbu i promjenu, a pritom biti zanimljiva širokoj publici i različitim generacijama. Upravo iz tog razloga rad Marjane Satrapi ostat će relevantan i nakon njenog odlaska, inspirirajući mnoge buduće generacije koje će njezine stripove i filmove još dugo čitati, gledati i nanovo otkrivati.

                          O autoru